沢内銀河高原ホテルまでの交通手段として、路線バス「岩手県交通　湯本温泉線」をご利用頂けます。

盛岡方面から

東北自動車道盛岡ＩＣより国道46号線、県道１号線経由　約40分

横手・北上方面から

秋田自動車道湯田ＩＣより国道107号、県道１号線経由　約100分

いわて花巻空港より、県道12号線（銀河なめとこライン）経由　約90分
（銀河なめとこラインは冬期間通行止めとなります）

冬期間は釜石自動車道花巻空港ＩＣ→東北自動車道→秋田自動車道湯田ＩＣよりお越し下さい。